明けましておめでとうございます＼(^^)／

今年もよろしくお願いいたします

元旦の天気は晴れて気持ち良い１日です

今年は皆様に良い事が有ります様にお願いしてきました

翔催事部は3日初売り～8日まで相模原伊勢丹

9日～15日都築阪急、19日～26日迄聖蹟桜ヶ丘京王

ご来店お待ちしています

翔店からは4金曜日営業です、振る舞い酒を用意して

市場はお休みで私の釣り魚で？ご来店お待ちしています

19土曜日6時釣り新年会、どなたでも参加Ok予約制です

26土曜日6時利き酒会ビンゴゲームを用意

みなさん楽しんでくださいね、６人分用意早い者勝ちです

11月25日久しぶりに船を友達から借りて4人で出船、友達はジジング釣り大会、私達は桂島周辺で勝負！波は無く暖かく気持ち良い１日でした

催事部の金ちゃんすみちゃん予定

5日迄聖蹟桜ヶ丘京王、12日～18日迄立川高島屋

26日～31日相模原伊勢丹です、遊びに来て下さいね

翔店

8土曜日鳥の海漁港から今年最後の釣り大会(ナメタカレイ)

15土曜日5時から表彰式、忘年会です

翔営業は28金曜日迄です

新年は4日からです、よろしくお願いいたします

楽しい１日でした、ありがとうございました

先日ぽかぽか陽気に誘われ広瀬川さんぼしました

今は鮭の遡上季節観ているとなんとなく言ってしまいます

頑張れ～‼自分も元気をもらいました

催事部、金ちゃん、すみちゃんから

13日迄立川伊勢丹14日～20日立川高島屋

21日～27日相模原伊勢丹、29日～聖蹟桜ヶ丘、遊びに来てね

翔店

1木曜日6時30分から釣り例会どなたても参加Ok予約制です

10土曜日アジビシ釣り大会、塩釜港4時30分出航

17土曜日利き酒会6時から今年最後になります、参加よろしくです

23日24日25日三連休ですよろしくお願いいたします

先月は結婚34周年で出雲大社にお礼参りです天気も良好でした。

■催事部の金ちゃん、すみちゃんの予定

10月1日〜9日：聖蹟桜ヶ丘京王
10月17日～23日：玉川明治屋
10月24日～：立川伊勢丹です
お近く方は遊びに来てくださいね。

■居酒屋翔の予定

10月4日（木）6時30分：釣り例会
予約制どなたでも参加Okです。

10月20日（土）6時：利き酒会
予約制ですがどなたでも参加Okです。
今月は八戸せんべい鍋とせりしゃぶ予定ですよ～。

10月21日（日）：ハゼ釣り大会
松島でのんびりと竿２本出してハゼ釣り大会です。
ハゼもけっこう大きい(刺身、天ぷら)が旨い！

今月もよろしくお願いいたします！

催事部の金ちゃん、すみちゃんの予定

4日（火）：迄府中伊勢丹

5日（水）〜11日（火）：相模原伊勢丹

19日（水）〜25日（火）：グランディオ蒲田

みなさん遊びに来て下さいね！

居酒屋翔の予定

6日（木）：釣り例会　6時30分から
どなたでも参加Okです。予約制ですので、お気軽にお問い合わせください。

17日（月）：鳥の海漁港からヒラメ釣り大会

22日（土）：利き酒会　6時から
どなたでも参加Okです。予約制ですので、お気軽にお問い合わせください。

シルバーウィーク

23日（日）〜25日(火)までお休みします。

8月18日の釣り大会の結果

優勝・鈴木さんヒラメ84センチおめでとうございます！
大物賞・宮城さんおめでとうございます！